紧急干旱限制对六百万南加州人生效

即时发布新闻__
紧急干旱限制对六百万南加州人生效
2022 年 6 月 1 日

选择洛杉矶、圣贝纳迪诺、文图拉县的户外用水限制社区、每月用水预算

为南加州约三分之一地区提供服务的当地供水商将于今天开始强制实施紧急干旱限制,以将该地区严重受限的供水延长至年底。 节水限制影响了洛杉矶、文图拉和圣贝纳迪诺县的数十个城市和社区——南加州约有 6 万居民。 限制因城市而异,但主要包括将户外浇水限制为每周一到两天或实施居民用水预算(请参阅下面的限制详情)。

大都会水区董事会通过 紧急节水计划 1 月,从 XNUMX 月 XNUMX 日开始,要求依赖州水项目的水的成员机构实施每周一天的浇水限制,或生活在体积限制内。南加州的 SWP 交付量创历史新低,结果有限的积雪和因三年干旱而枯竭的水库。

“人们需要认真对待这些限制。 今年来自北加州的 SWP 水不足以满足正常需求。 因此,我们必须尽一切努力降低使用量并延长有限的供应量,”大都会总经理 Adel Hagekhalil 说。 “如果居民和企业不立即做出反应,我们将不得不采取更强有力的行动。”

虽然紧急情况在依赖 SWP 的社区中尤为严重,但根据州长 Gavin Newsom 的行政命令,所有南加州人都被要求节约 20% 至 30% 的资源。

自去年以来,Metropolitan 一直与其成员机构合作,为尽可能多的南加州社区提供科罗拉多河水。 一些社区还改用地下水和其他当地供水。 尽管如此,Metropolitan 的六个成员机构仍依靠州水项目的水来满足需求——Calleguas 市政水区、内陆帝国公用事业局、Las Virgenes 市政水区、洛杉矶水电部、三谷市政水区和上圣盖博谷市政水区。

不执行每周一天浇水限制或超过其容量限制的机构将面临 Metropolitan 的经济处罚。 Metropolitan 正在密切跟踪这些受影响机构的用水情况。 如果在接下来的几个月里使用量没有减少到足够多,或者情况恶化,那么可能会在 XNUMX 月实施完全禁止户外浇水。

 

“我们的成功取决于我们共同努力克服这一前所未有的挑战,”大都会董事会主席 Gloria D. Gray 说。 “我要感谢我们的成员机构的合作,让我们所有人度过了这场历史性的干旱。”

 

居民和企业可以在以下网址找到节水技巧、课程和回扣 bewaterwise.com. 以下是依赖 SWP 的机构为满足 Metropolitan 的紧急节水限制而采取的行动的细目。 Metropolitan 将继续审查这些行动,以确定它们是否符合其计划:

 

紧急节水计划概述
  • 受影响的成员机构必须要么实施每周一天的浇水限制,要么生活在 Metropolitan 设定的体积限制内
  • 地方机构可能允许豁免人工浇灌树木以维持自然的城市树冠。
  • 受影响社区地图
  • 受影响社区名单

卡列瓜斯市政水区

  • 每周浇水一天
  • 作为一家水批发商,Calleguas 要求其服务区域内的所有水务机构采取每周一天的浇水限制,除非他们可以取消使用 Metropolitan 供水。 可以找到受影响的零售机构 点击此处. 请咨询当地供水商,了解具体的浇水限制和限制。
  • 更多信息
  • 新闻联系人:丹·德鲁甘, 818-515-6461,[电子邮件保护]

内陆帝国公用事业局

  • 大都会的体积水限制
  • 作为水批发商,IEUA 将根据历史用水量向其客户机构(零售水供应商)提供分配的供水,以实现节水。 所有这些零售水供应商都实施了减少用水的措施,其中一些措施包括限制室外浇水、游泳池注水或再注水以及在家洗车。 请与当地供水商核实具体限制和限制。
  • 更多信息
  • 新闻联系人:迈克·麦克纳特, [电子邮件保护]

Las Virgenes 市政水区

  • 每周浇水一天
  • 甚至地址也仅限于周二浇水; 奇数地址只能在星期四浇水。 每个灌溉站最多浇水八分钟。 此外,室外浇水预算减少了 50%。
  • 更多信息
  • 新闻联系人:迈克·麦克纳特, [电子邮件保护]

洛杉矶水电局

  • 每周浇水两天(Metropolitan 的容量限制)
  • 奇数地址限周一、周五浇水; 甚至在周四和周日上午 9 点之前或下午 4 点之后的地址 对于非节约型喷嘴洒水系统(典型住宅系统),使用洒水器浇水限制为每个站每个浇水日 8 分钟,或者每个浇水日两个 15 分钟循环节约喷嘴喷水灭火系统。
  • 更多信息
  • 媒体联系方式: 213-367-1323

三谷市政水区

  • 每周浇水一天
  • 该限制适用于为 La Verne 和 Claremont 服务且接收 SWP 供应的 Three Valleys 零售机构。 拉文市 已将每个浇水站的浇水时间限制在周二偶数地址和周四奇数地址不超过 8 分钟。 在克莱蒙特, 金州水务公司 还限制每周浇水一天,周一偶数地址和周三奇数地址允许浇水。
  • 更多信息
  • 新闻联系人:马修·利奇菲尔德, 909-621-5568, [电子邮件保护]

上圣盖博谷市政水区

  • 每周浇水两天(Metropolitan 的容量限制)
  • 这些限制适用于上区的 18 个城市和圣盖博谷的 26 家供水商,并要求各机构对户外浇水实施时间限制。 可以找到受影响的零售机构 点击此处. 请咨询当地供水商,了解具体的浇水限制和限制。
  • 更多信息
  • 新闻联络人:Patty Cortez, 626-443-2297, [电子邮件保护]

 


 

南加州大都会水区是一个州级合作社,连同其 26 个城市和零售供应商,为 19 个县的 XNUMX 万人提供水。 该地区从科罗拉多河和北加州进口水以补充当地供应,并帮助其成员制定更多的节水、循环利用、储存和其他资源管理计划。

媒体 联系我们