我们的故事

独特地 大都会

南加州大都会水区可能不是家喻户晓的名字。 但如果你是南加州人,你很有可能通过 Metropolitan 获得一些水。 我们为 26 个公共水务机构——城市、市政水区和一个县水务局——提供服务,然后直接或间接地向洛杉矶、奥兰治、里弗赛德、圣贝纳迪诺、圣地亚哥和文图拉县的 19 万人提供供水。

自 1941 年以来,我们从科罗拉多河和 1970 年代初以来从北加利福尼亚州进口了水。 我们是州水务项目最大的单一承包商,也是南加州节水和水回收计划以及其他当地水管理活动的主要支持者。 

无论是历史性的干旱还是气候变化的长期威胁,我们都会保护该地区,并以对环境负责的方式提供优质、负担得起的水。请阅读我们最新的手册《今天的领导力,明天的水》,了解有关大都会最近取得的成就的更多信息。

大都会的
年度报告


 

年度报告提供了本财政年度活动的详细回顾。 它有 100 页的文字、50 多个表格和图表以及数十张照片和图形,它捕捉了今年的亮点和信息,涵盖了 Metropolitan 的供水、治理、运营、计划、项目和政策。 该网站包括第一份年度报告和 2007 财政年度以后的所有报告的在线版本。

科罗拉多河水选举广告牌,1931 年

适应
需求增长


到 1920 年,洛杉矶已经发展到一百万居民。 水资源短缺迫在眉睫。 领导人担心沙漠会收回土地,因为城市会因水权而相互争斗,并担心洛杉矶会吞并他们的水。 南加州人围绕着一个雄心勃勃的梦想团结起来,将科罗拉多河的水带过莫哈韦沙漠。 他们的交通工具——南加州大都会水域,由州法律于 1928 年创建。

 

我们的创始使命:建造和运营科罗拉多河渡槽。 The first Board of Directors met in Pasadena at the historic Huntington hotel in 1928. WP Whitsett, the founder of the community of Van Nuys, was elected chairman.

Metropolitan 帮助制定了具有里程碑意义的联邦协议,例如 Boulder Canyon 项目法案,该法案划分了科罗拉多河的供水并导致了胡佛水坝的创建。 选民压倒性地批准了一项价值 220 亿美元的大萧条时期债券,为 35,000 人提供了就业机会——隧道掘进工、矿工、工程师、厨师等等。 这相当于今天 3.75 亿美元的投资。 工人们在 120 英里的科罗拉多河渡槽上在 242 度的高温下辛勤劳作,建造了 150 英里的运河、虹吸管、管道和管道。 我们竖立了五个抽水站,将水从山上提起来,这样货物就可以通过重力向西流动。 我们炸毁了 90 多英里的隧道,包括 Jacinto 山下的一条水道,工作人员在那里与 600 英尺高的水柱搏斗。

“这几乎是建设史上最艰难、最艰难的隧道工程。 这些隧道工人完成了许多人认为永远无法做到的事情。” 

- WP Whitsett,大都会董事会主席,1938 年 

西科切拉隧道脚手架上的工人,1934 年

历史鲜活


17 年 1941 月 13 日,新的 FE 韦茅斯软水厂的阀门被打开,水首次流入帕萨迪纳市,帕萨迪纳市是最初 1933 个城市之一,其选民批准了 XNUMX 年渡槽建设债券。 到 XNUMX 月底,水将流向比佛利山庄、伯班克、康普顿和圣莫尼卡。 橙县很快就会跟进。

 

随着最后的倒计时开始到交货日,这是一个充满希望和不确定性的时期。 重击手乔·迪马吉奥(Joe DiMaggio)正处于他 56 场连续上垒的中间阶段,重量级冠军乔·路易斯(Joe Louis)则连续被淘汰出局。 格伦米勒和杜克艾灵顿正在削减诸如“查塔努加秋秋”和“乘坐 A-Train”之类的唱片。

第一个商业电视广播几周之后。 在大西洋彼岸,随着纳粹德国加强对欧洲大部分地区的控制,第二次世界大战从比利时蔓延到英国。 数周以来,由于轴心国的威胁,美国一直处于紧急状态,六个月后,珍珠港袭击事件将使美国陷入战争。

 

新的渡槽为战争努力提供了至关重要的支持,在战争结束多年后,每一代南加州人都面临着保护一个地区及其在世界舞台上占据一席之地的行业的供水可靠性的挑战。

通过电影和人们的声音了解 Metropolitan 的早期历史,他们建造和见证了被认为是美国最伟大的土木工程壮举之一。

十三座黄金城

1938 年末,大都会向南地的主要电影院和学校发行了这部电影,详细介绍了科罗拉多河渡槽项目的故事,背景是加利福尼亚浪漫多彩的历史。 制作这部电影是为了生动地描述参与这个历史性项目的男人和女人。

科罗拉多河渡槽

这部无声电影(最近设置为音乐)由 Metropolitan 于 1938 年创作,记录了建造科罗拉多河渡槽及其向 13 个原始城市供水的历史和细节。

梦想成真

大都会的视频历史,包括显示 1928 年科罗拉多河渡槽建筑以及该地区如何演变以与公共价值观(如水质和管理)保持同步的早​​期剪辑。

科罗拉多河渡槽医院大楼前的医院员工,1941 年

引领创新

自成立之初,创新一直是 Metropolitan 规划和运营的标志。 我们通过每天一镍的工资扣除计划为工人提供医疗服务,并与后来将其用作 Kaiser Permanente 模型的医生合作。 我们在 La Verne 建造了一个开创性的水处理厂,这是同类中最大的。 17 年 1941 月 13 日,我们开始向帕萨迪纳供水,供水进入一个由 XNUMX 个城市街道下方蜿蜒的隧道和馈线组成的庞大网络连接的两个县地区。 我们的水在二战期间帮助建造了海军舰艇,并支持了战后的繁荣。 面对分享我们科罗拉多河赏金的请求,我们设计了一个兼并系统,使大都会发展到覆盖六个县。

加利福尼亚州州长帕特·布朗 (Pat Brown) 审查大都会机场的扩建计划,1960 年
作为 SWP 泵厂建设的一部分,一名大都会工人正在焊接管道

我们开始激励我们的会员将我们的水储存在当地的地下水盆地中,以备不时之需。 长期干旱促使我们在 1990 年代转向保护、循环利用和地下水清理以及钻石谷湖的建设。 我们还开始提出新的想法,比如从农民那里购买节约用水。 当 21 世纪的需求和干旱给科罗拉多河带来压力时,我们与农民和西南各州的创造性联盟填补了这一空白。 当污染和更严格的标准威胁到供应时,我们充当了关键的后盾,投资数百万美元进行处理升级并保护遥远河流的水资源。 我们扩大了存储量,为该地区缓冲了 2010 年历史性的干旱,投资了数亿美元进行保护,并为萨克拉门托-圣华金三角洲的供水和环境问题寻求长期平衡的解决方案,为实现更多突破铺平道路2020 年代。

75 年前将水输送到沙漠并流入南加州的英勇努力激励了大都会及其 26 个成员公共机构,以确保供水可靠性的承诺将永远兑现。

南加州大都会水区的使命是为其服务区提供充足和可靠的优质水供应,以对环境和经济负责的方式满足当前和未来的需求。

关于印章

大都会水区印章于 1933 年正式采用,在该区于 1928 年创建后的几年中考虑了其他几种设计。

元素包括加州熊、加州罂粟、从大型隧道中流出的水、两侧是沙漠植物的科罗拉多河渡槽建筑工人、象征工业车轮的齿轮以及代表大都会创始城市的链条链接。

该印章经常用于大都会出版物、材料和通信,被认为是该地区的官方标志。 多年来对印章进行了一些小改动,主要是为了添加更多颜色或增强亮点。

当游客走进大都会联合车站总部大厅楼层的圆形大厅时,他们首先看到的就是印章之一。 多年来,印章经过修订以反映学区的发展和变化,大厅印章反映了其中的一些变化。 在印章的右侧添加了第二条河流,象征着国家水利项目加入了该地区的供应源。

阅读 每个 MWD 设施如何获得他们的名字。

独一无二的大都会:区域成功案例

1934 年科罗拉多河渡槽示意图

下面的图片来自我们从 1927 年到 1941 年的男女照片档案,他们都是工程和建设项目科罗拉多河渡槽的一部分。